Règlages de confidentialité / Datenschutzeinstellungen

Ce site internet utilise des cookies fonctionnels et des scripts externes afin d’améliorer votre expérience utilisateur. Vous pouvez décider quels cookies vous désirez accepter. Il vous est également possible de changer vos règlages à tout moment. Les explications relatives aux cookies et scripts utilisés et la manière à travers laquelle ils influencent l’utilisation de notre site web se trouvent à gauche. Vos décisions n’auront pas d’impact sur votre visite.

Déclaration de confidentialité / Datenschutzerklärung

___________________

Diese Website verwendet funktionelle Cookies und externe Skripte, um Ihr Benutzererlebnis zu verbessern. Sie können entscheiden, welche Cookies Sie akzeptieren möchten und nachträglich Ihre Einstellungen jederzeit ändern. Welche Cookies und Skripte benutzt werden und wie diese die Webseitenbenutzung beeinflussen, steht links. Ihre Entscheidungen werden Ihren Besuch nicht beeinflussen.

Déclaration de confidentialité / Datenschutzerklärung

NOTE: These settings will only apply to the browser and device you are currently using.

Google Analytics

Google Analytics est un service proposé par Google qui nous permet de recueillir et d’analyser des informations sur l’utilisation de notre site internet. Ceci nous permet à développer et améliorer constamment notre offre.

___________________

Google Analytics ist ein Angebot von Google welches uns erlaubt Daten über die Nutzung unserer Webseite zu erfassen und zu untersuchen. Dies ermöglicht uns, unser Angebot stetig zu verbessern.

Cookies fonctionnels / Funktionelle Cookies

Les cookies fonctionnels sont nécessaires afin de garantir le bon fonctionnement de notre site internet. Par conséquent, ils ne sont pas facultatifs et ne peuvent pas être désactivés simplement.

Votre navigateur web vous permet de bloquer les cookies de manière globale. Cependant, veuillez noter que dans ce cas, nous ne pourrons plus garantir que notre site internet fonctionne correctement.

___________________

Funktionelle Cookies sind notwendig, um den reibungslosen und sicheren Betrieb unserer Website zu gewährleisten. Sie sind daher zwingend notwendig und können nicht ohne Weiteres deaktiviert werden.

Ihr Browser erlaubt Ihnen, Cookies komplett abzuschalten. Bitte beachten Sie jedoch, dass wir in diesem Fall nicht gewährleisten können, dass unsere Seite für Sie noch funktioniert.